Check if the user has a preferred username set in their account settings.